Navigation Menu+

CY – TALK PHOTO

Posted on Mar 14, 2024 by in cy

Rydym yn falch o lansio TALK PHOTO, digwyddiad cymdeithasol sy’n cael ei gynnal bob pythefnos yng ngofod arddangos Oriel Colwyn, lle bydd siaradwyr gwadd yma YN BERSONOL i rannu cyflwyniadau a chipolwg i’w gwaith neu brosiectau, gyda chynulleidfa gyfeillgar, fach.

Oherwydd cyfyngiad ar le, byddwn yn cyfyngu bob digwyddiad i 25 tocyn yn unig, ond rydym yn hapus i roi tocynnau AM DDIM i osgoi unrhyw rwystrau rhag mynychu.

Os ydych chi mewn safle i allu cyfrannu tuag at y sgyrsiau, yna gellir rhoi rhodd ar y noson, a byddwn yn ddiolchgar iawn.

Serch hynny, rydym yn gofyn os nad oes modd i chi fod yn bresennol, i ddychwelyd y tocyn i eraill sydd ar y rhestr aros.

Although the talks are free of charge, tickets will be required to attend and they will be issued on a first come, first served basis via the links – be quick!

Mae tocynnau ar gyfer TALK PHOTO mis Mawrth ar gael drwy’r dolenni isod:


THURSDAY 14th MARCH

RICHARD BILLINGHAM

Mae Richard Billingham (ganwyd 25 Medi 1970) yn ffotograffydd, artist, cynhyrchydd ffilmiau ac athro celf o Loegr. Mae ei waith yn canolbwyntio’n bennaf ar ei deulu, yr ardal y’i magwyd yng Ngorllewin Canolbarth Lloegr, ond tirluniau o du hwnt hefyd.

Mae Billingham fwyaf adnabyddus am y Llyfr Lluniau Ray’s A Laugh (1996), sy’n cofnodi bywyd ei dad Ray a oedd yn alcoholig, a’i Fam, Liz, a oedd yn ordew ac wedi’i gorchuddio mewn tatŵs. Addasodd Billingham y llyfr i ffilm, Ray & Liz (2018), cofiant o’i blentyndod.

Enillodd Wobr Ffotograffiaeth Banc Preifat Citibank yn 1997 (sef Gwobr Ffotograffiaeth Deutsche Börse erbyn heddiw) a chafodd ei roi ar y rhestr fer ar gyfer Gwobr Turner yn 2001. Mae ei waith yn cael ei gadw yng nghasgliadau parhaol y Tate, Amgueddfa Victoria ac Albert, a Chasgliad Celf y Llywodraeth yn Llundain.

Mae Billingham yn byw yn Abertawe, ym Mhenrhyn Gŵyr yn Ne Cymru ac mae’n adrodd anrhydeddus ym Mhrifysgol Middlesex, a Phrifysgol Swydd Gaerloyw.


THURSDAY 28th MARCH

MOHAMED HASSAN

Yn wreiddiol o Alexandria yn Yr Aifft, mae Mohamed Hassan, wedi bod yn byw ac yn gweithio yn Sir Benfro, yng ngorllewin Cymru yn y DU ers 2007.

Mae byw ac astudio yng Nghymru wedi bod yn ganolog i’w daith fel artist wrth iddo gysylltu mwy gyda phobl, cymunedau a thir Cymru. O ganlyniad i’r profiadau hyn, mae wedi ymroi i barhau â’i daith fel artist Cymreig, gan raddio gyda gradd anrhydedd dosbarth 1af mewn Ffotograffiaeth o Ysgol Gelf Caerfyrddin yn 2016.

Fel artist sydd â chenedligrwydd deuol, mae prosiect Mohamed yn edrych ar ei hunaniaeth fel rhan o gymuned sydd ar wasgar wedi’i lleoli yng Nghymru ac sy’n ehangu’n barhaus.

Mae’r teimlad cyson o fod wedi dadleoli, a chwestiynau am hunaniaeth yn fythol bresennol.

Yn ei ôl o, roedd yn teimlo fel petai mewn breuddwyd pan gyrhaeddodd o yma gyntaf, ac wrth iddo ddarganfod a chrwydro mwy ar Gymru, cafodd ysbrydoliaeth yn y tirweddau garw o’i amgylch. Fel newydd-ddyfodiad i Gymru mae o wedi cael ei gyfareddu gan ei diwylliant ac iaith gyfoethog ac artistig, sydd yn llawn llên gwerin a chaneuon – ac mae ganddo ddiddordeb parhaus yn dogfennu ei brofiad uniongyrchol o’r bobl a’r tir.

Mae Mohamed wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer nifer o wobrau a chystadlaethau ac mae ei waith wedi cael ei arddangos yn Oriel Mission anrhydeddus, Amgueddfa Genedlaethol y Glannau, Arddangosfa Cystadleuaeth Trajectory Showcase yn Shoreditch, Llundain, Nova Cymru 2018, a chafodd portread ei gynnwys yn arddangosfa Photographic Portrait Taylor Wessing2018 yn yr Oriel Bortreadau Genedlaethol yn Llundain.

Fwyaf diweddar, mae Mohamed wedi arddangos 4 llun yn ‘Facing Britain’, a guradwyd gan Ralph Goertz yn Kunsthalle Darmstadt Museum Goch – a deithiodd i Koslar a Krakow yn 2022. Yng Nghymru, roedd arddangosfa ‘Many Voices, One Nation 2’ a gefnogwyd gan y Senedd a gafodd ei arddangos yn Ffotogallery, yn cynnwys 11 o’i luniau ac mae 5 o’i luniau wedi cael eu cynnwys yn arddangosfa Oriel Davies ‘Responding to Rembrandt’.


SavCadwch y dyddiad(au)!!

Next month’s talks will be on:

Bydd sgyrsiau mis nesaf ddydd Iau, 11 Ebrill a dydd Gwener 26 Ebrill – rhowch nhw yn eich dyddiadur!

I wneud pethau’n deg, byddwn yn rhyddhau manylion y siaradwyr a thocynnau ar gyfer ‘rhain ar ôl y siaradwr gwadd olaf ym mis Mawrth.